Learn how to make a juicy Chicken Philly Cheesesteak at home with tender chicken, melted cheese, and peppers in a toasted hoagie roll.